Sehnsucht

So weit von dir, liebes Mädchen,

Stehe ich hier hinter'm Fenster

So weit von deinem Lächeln

Höre ich das Gewitter

Sehnsucht ist es, wird man sagen

Und es wäre vollkommen recht

Tränen fliessen aus meinem Herzen

So weit bis du, es macht mich schlecht

Eines Tages, unsere Seelen

Fûr immer werden einig sein

Eines Tages, in diesem Leben

Sonst ist das Liebesgott gemein

(c) Musefabe 2006

Comments

[lakshmi]

Mon allemand est loin, aussi n'ai-je pas tout décrypté (je n'ai pas de dico sous la main), pourtant, je ne ressens pas le besoin de traduire, la musicalité de cette langue se suffit à elle-même : elle est porteuse d'une dose élevée de romantisme.
Bravo Fabrice, décidément tu es plein de surprises et de talent ! Je suis sous le charme !
Amicalement :-)))

[Fabrice]

Merci, Lakshmi
Le talent devient facile lorsque le coeur en est l'inspirateur ! A bientôt...
Amitiés
Fabrice